Girl on fire- Alicia Keys & Nicki Minaj etra y traducción- Video]

La cantante y compositora de Trinidad Tobago Nicki Minaj de géros hip hop, rap y pop grabó junto a la cantante y compositora neoyorquina Alicia Keys “Girls on fire” que hoy subimos para que los disfrute. Alicia Keys había postergado su nuevo disco por su maternidad,a pesar de haber acostumbrado a su público a sacar discos cada dos años,  ahora saldrá a la venta el 27 de noviembre donde incluye a Nicki Minaj en su versión.

Letra de Girl on fire y su traducción al español.

Intro : Nicki Minaj]
Spirit of Marilyn callin’ me, audibly
Bawlin she, said that she would never leave
Continue to torture me
Telling me to come with her
Underneath my comforter
And she brought a gun with her
Pills and some rum with her
Took me on the balcony
Telling me to jump with her
Yeah I’m in the ghost but I ain’t doing stunts with her
I ain’t tryna be that
Haters wanna see that
But I got ‘em aggy
Cause I win the gold like Gabby

[Verso 1 : Alicia keys]
She’s just a girl, and she’s on fire
Hotter than a fantasy, lonely like a highway
She’s living in a world, and it’s on fire
Filled with catastrophe, but she knows she can fly away

Oh, she’s got both feet on the ground
And she’s burning it down
Oh, she’s got her head in the clouds
And she’s not backing down

[Coro]
This girl is on fire
This girl is on fire
She’s walking on fire
This girl is on fire

[Verso 2 : Alicia keys]
Looks like a girl, but she’s a flame
So bright, she can burn your eyes
Better look the other way
You can try but you’ll never forget her name
She’s on top of the world
Hottest of the hottest girls, say

Oh, we got our feet on the ground
And we’re burning it down
Oh, got our head in the clouds
And we’re not coming down

[Coro]
This girl is on fire
This girl is on fire
She’s walking on fire
This girl is on fire

[Verso 3 : Alicia Keys]
Everybody stares, as she goes by
Cause they can see the flame that’s in her eyes
Watch her as she’s lighting up the night
Nobody knows that she’s a lonely girl
Adictivoz.com Adictivoz.com
And it’s a lonely world
But she gon’ let it burn, baby, burn, baby

[Nicki Minaj]
Dear God, If you’re here God
Make the fire disappear when they stare God
Take away my fear when they interfere God
Do you fear God? Cause I fear God
And in my backyard, there’s a deer, God
And that’s a horse ranch
And to my core fans, keep reppin’ me
Do it till the death of me
‘X’ in the box, cause ain’t nobody checkin’ me

This girl is on fire
This girl is on fire
She’s walking on fire
This girl is on fire

Oh, oh, oh…

She’s just a girl, and she’s on fire…

CHICA ARDE EN FUEGO
[Traducida al Español]

Espíritu de Marilyn llamándome, audible
Berreando ella, dijo que nunca me dejaría
Continua torturándome
Diciéndome que vaya con ella
Bajo mi edredón
Y trajo un arma con ella
Píldoras y algo de ron con ella
Me llevó al balcón
Diciéndome que saltara con ella
Sí, amo a ese fantasma, pero no haré acrobacias con ella
No trato de convertirme en eso
Los haters quieren ver eso
Pero los tengo agitados
Porque gano el oro como Gabby

Ella es apenas una chica y arde en fuego
Más caliente que una fantasía, solitaria como una carretera,
Ella vive en un mundo, y este arde en fuego,
Llena de catástrofe, pero sabe que puede volar

Oh, tiene los pies en la tierra
Y la está quemando
Oh, tiene la cabeza en las nubes
Y no piensa echarse para atrás

Esta chica arde en fuego
Esta chica arde en fuego
Ella está caminando en fuego
Esta chica arde en fuego

Luce como una chica, pero es una llama
Tan brillante que puede quemar tus ojos
Mejor que veas a otro lado
Puedes intentar pero nunca olvidarás su nombre
Ella está en la cima del mundo
Adictivoz.com Adictivoz.com
La más caliente de las calientes, decimos:

Oh, tenemos los pies en la tierra
Y la estamos quemando
Oh, tenemos la cabeza en las nubes
Y no nos echaremos para atrás

Esta chica arde en fuego
Esta chica arde en fuego
Ella está caminando en fuego
Esta chica arde en fuego

Todo mundo se queda mirando cuando ella pasa
Porque pueden ver la llama que está en sus ojos
Porque la ven iluminando la noche
Nadie sabe que es una chica solitaria
Y este es un mundo solitario
Pero ella lo dejará arder, baby, arder, baby

Querido Dios, si estás aquí Dios,
Haz que el fuego desaparezca cuando vean, Dios
Aparta mi miedo cuando ellos interfieran, Dios
¿Le temes a Dios? Porque yo le temo a Dios
Y en mi patio, hay un ciervo, Dios
Y ese es un rancho de caballos
Y para mis verdaderos fans, sigan representándome
Háganlo hasta mi muerte
“X” en la caja, porque nadie va a venir a controlarme…

Esta chica arde en fuego
Esta chica arde en fuego
Ella está caminando en fuego
Esta chica arde en fuego

Oh, oh, oh…

Ella es apenas una chica y arde en fuego…

Video de Girl on fire de Alicia Keys y Nicki Minaj:

Dejá tu comentario.

Actividad relacionada:

CHICA DEL VIDEO bailando enrique iglesias, arcangel me prefieres a mi protagonistas, Descargar pills N potions de nicki minaj, como se llama la cancion de alicia keys en el comercial de pepsi

Akon feat David Guetta Video y letra Sexy Bitch

Sexy Chik es un tema comercializado el 24 de Julio en 2009 en todo el mundo y el 28 en USA, fue incluido en el cuarto álbum de David Guetta “Tained Love” (un amor)

El tema fue producido por el mismo Guetta en colaboración con el cantante senegalés Akon, quién se encarga de la parte vocal y obtuvo muy buena acogida por el público de ambos artistas.

Sexy Bitch Lyric

YES I CAN SEE HER
CAUSE EVERY GIRL HERE WANNA BE HER..

OHH SHES A DIVA
THEY FEEL THE SAME AND I WANNA MEET HER
THEY SAY SHE LOW DOWN, ITS JUST A RUMOUR AND I DONT BELIEVE THEM
THEY SAY SHE NEEDS TO SLOW DOWN
THE BADDEST THING AROUND TOWN

SHE IS NOTHING LIKE A GIRL YOUVE EVER SEEN BEFORE, NOTHING YOU CAN COMPARE TO YOUR NEIGHBORHOOD HOE
IM TRYING FIND THE WORDS TO DESCRIBE THIS GIRL WITHOUT BEING DISRESPECTFUL

THE WAY THAT BOOTY MOVIN I JUST CANT TAKE NO MORE

HAVE TO STOP WHAT IM DOING SO I CAN PULL HER CLOSE
IM TRYING TO FIND THE WORDS TO DESCRIBE THIS GIRL WITHOUT BEING DISRESPECTFUL

(DAMN GIRL)

CHORUS
DAMN YOUS A SEXY BITCH, A SEXY BITCH
DAMN YOUS A SEXY BITCH, DAMN GIRL
DAMN YOUS A SEXY BITCH, A SEXY BITCH
DAMN YOUS A SEXY BITCH, DAMN GIRL

YES I CAN SEE HER
CAUSE EVERY GIRL HERE WANNA BE HER..

OHH SHES A DIVA
THEY FEEL THE SAME AND I WANNA MEET HER
THEY SAY SHE LOW DOWN, ITS JUST A ROOMER AND I DONT BELIEVE THEM

THEY SAY SHE NEEDS TO SLOW DOWN
THE BADDEST THING AROUND TOWN

SHE IS NOTHING LIKE A GIRL YOUVE EVER SEEN BEFORE NOTHING YOU CAN COMPARE TO YOUR NEIGHBOURHOOD HOE
IM TRYING TO FIND THE WORDS TO DESCRIBE THIS GIRL WITHOUT BEING DISRESPECTFUL

THE WAY THAT BOOTY MOVIN I CANT TAKE NO MORE

HAVE TO STOP WHAT IM DOING SO I CAN PULL HER CLOSE
IM TRYING TO FIND THE WORDS TO DESCRIBE THIS GIRL WITHOUT BEING DISRESPECTFUL

(DAMN GIRL)

CHORUS
DAMN YOUS A SEXY BITCH, A SEXY BITCH
DAMN YOUS A SEXY BITCH, DAMN GIRL
DAMN YOUS A SEXY BITCH, A SEXY BITCH
DAMN YOUS A SEXY BITCH, DAMN GIRL

DAMN YOUS A SEXY BITCH, A SEXY BITCH
DAMN YOUS A SEXY BITCH, DAMN GIRL
DAMN YOUS A SEXY BITCH, A SEXY BITCH
DAMN YOUS A SEXY BITCH, A SEXY BITCH

Perra sexy letra

SI, PUEDO VERLA
PORQUE A CADA CHICA QUE HAY AQUI LE GUSTARÍA SER COMO ELLA..

OHH ELLA ES UNA DIVA
ELLOS SIENTEN LO MISMO Y ME GUSTARIA CONOCERLA
DICEN QUE ELLA SE AGACHA, ES SOLO UN RUMOR Y YO NO LES CREO
DICEN QUE ELLA NECESITA AGACHARSE
ES LA COSA MAS TRAVIESA DE LA CIUDAD

ELLA NO SE PARECE A NINGUNA CHICA QUE HAYAS VISTO ANTES, NADA A LO QUE PUEDAS COMPARAR CON UNA PUTA DE TU BARRIO
ESTOY TRATANDO DE HALLAR LAS PALABRAS PARA DESCRIBIR A ESTA CHICA SIN SER IRRESPETUOSO

LA MANERA EN QUE MUEVA LA COLA, SIMPLEMENTE NO LO PUEDO AGUANTAR

TENGO QUE DEJAR DE HACER LO QUE ESTOY HACIENDO PARA PODER TENERLA CERCA
ESTOY TRATANDO DE HALLAR LAS PALABRAS PARA DESCRIBIR A ESTA CHICA SIN SER IRRESPETUOSO

(MALDITA CHICA)

CORO
MALDITA, ERES UNA PERRA SEXY, UNA PERRA SEXY
MALDITA, ERES UNA PERRA SEXY, MALDITA CHICA
MALDITA, ERES UNA PERRA SEXY, UNA PERRA SEXY
MALDITA, ERES UNA PERRA SEXY, MALDITA CHICA

SI, PUEDO VERLA
PORQUE A CADA CHICA QUE HAY AQUI LE GUSTARÍA SER COMO ELLA..

OHH ELLA ES UNA DIVA
ELLOS SIENTEN LO MISMO Y ME GUSTARIA CONOCERLA
DICEN QUE ELLA SE AGACHA, ES SOLO UN RUMOR Y YO NO LES CREO
DICEN QUE ELLA NECESITA AGACHARSE
ES LA COSA MAS TRAVIESA DE LA CIUDAD

ELLA NO SE PARECE A NINGUNA CHICA QUE HAYAS VISTO ANTES, NADA A LO QUE PUEDAS COMPARAR CON UNA PUTA DE TU BARRIO
ESTOY TRATANDO DE HALLAR LAS PALABRAS PARA DESCRIBIR A ESTA CHICA SIN SER IRRESPETUOSO

LA MANERA EN QUE MUEVA LA COLA, SIMPLEMENTE NO LO PUEDO AGUANTAR

TENGO QUE DEJAR DE HACER LO QUE ESTOY HACIENDO PARA PODER TENERLA CERCA
ESTOY TRATANDO DE HALLAR LAS PALABRAS PARA DESCRIBIR A ESTA CHICA SIN SER IRRESPETUOSO

(MALDITA CHICA)

CORO
MALDITA, ERES UNA PERRA SEXY, UNA PERRA SEXY
MALDITA, ERES UNA PERRA SEXY, MALDITA CHICA
MALDITA, ERES UNA PERRA SEXY, UNA PERRA SEXY
MALDITA, ERES UNA PERRA SEXY, MALDITA CHICA

MALDITA, ERES UNA PERRA SEXY, UNA PERRA SEXY
MALDITA, ERES UNA PERRA SEXY, MALDITA CHICA
MALDITA, ERES UNA PERRA SEXY, UNA PERRA SEXY
MALDITA, ERES UNA PERRA SEXY, UNA PERRA SEXY

Actividad relacionada:

quien es la chica que baila con pitbull en timber

Pink -Try Letra traducida al español y video | Violencia de género en el videoclip

La cantante Pink realizó un video entre erótico y violento y dijo de él: “Hacer este video fue lo más divertido que hice a lo largo de toda mo carrera. No quería que terminara. Es mi video favorito”. Try es el segundo sencillo del disco The Truth About Love last month cuando retomó su carrera después de haber tenido a su pequeña hija en el 2011. En este video muestra lo habilidosa que es con la danza y a la vez simula violencia de género.


Letra de “Intentar” traducida al español:

¿Alguna vez te has preguntado qué estará haciendo?
¿Cómo es que todo se convirtió en una mentira?
A veces, pienso que es mejor, nunca preguntar por qué

Donde hay deseo
Siempre habrá una llama
Donde hay una llama
Alguien está destinado a salir quemado
Pero el que ésta arda
No significa que vayas a morir
Tienes que levantarte e intentar, intentar, intentar
Tienes que levantarte e intentar, intentar, intentar
Tienes que levantarte e intentar, intentar, intentar

Eh eh eh

Es gracioso como el corazón puede ser engañoso
Más de un par de veces
¿Por qué nos enamoramos así de fácil,
Incluso cuando sabemos que no es lo correcto?

Donde hay deseo
Siempre una llama
Donde hay una llama
Alguien está destinado a salir quemado
Pero el que ésta arda
No significa que vayas a morir
Adictivoz.com Adictivoz.com
Tienes que levantarte e intentar, intentar, intentar
Tienes que levantarte e intentar, intentar, intentar
Tienes que levantarte e intentar, intentar, intentar

¿Alguna vez te preocupó que podría haberse arruinado
Y te hace esto querer llorar?
Cuando estás allá afuera haciendo lo que haces
¿Acaso sólo sobrevives
Dime, acaso sólo sobrevives-ves-ves?

Donde hay deseo
Siempre abrá una llama
Donde hay una llama
Alguien está destinado a salir quemado
Pero el que ésta arda
No significa que vayas a morir
Tienes que levantarte e intentar, intentar, intentar
Tienes que levantarte e intentar, intentar, intentar
Tienes que levantarte e intentar, intentar, intentar
Tienes que levantarte e intentar, intentar, intentar
Tienes que levantarte e intentar, intentar, intentar
Tienes que levantarte e intentar, intentar, intentar
Tienes que levantarte e intentar, intentar, intentar…

Video de Pink-Try:

http://youtu.be/6esJT7NQfDw

Dejá tu comentario.

Actividad relacionada:

significado de try pink, significado de try, significado try pink, CANCION DE ALEJANDRO Y CRISTINA AGUILERA

Pitbull y Shakira: Letra en español y video "Get It Started"

La cantante colombiana Shakira fué la estrella invitada por el cantante y productor musical  Pitbull para filmar el video “Get it started” que pertenece al nuevo álbum Global Warming recién lanzado por el cantante estadounidense más latino.

En el videoclip de “Get it started” dirigido por David Russo se la ve a Shakira radiante con un escotado y adherente vestido dorado que resalta su sexy figura.

Este disco de Pitbull, el cantante de orígen cubano,le sucede a Planet Pit del cuál vendió más de 1,3 millones de copias y haciendo que el cantante se consolidara a escala mundial.

Letra en español de “Get it started”:

A estos raperos, les pido disculpas, sé que no es justo,
A cada espectáculo que caigo, Año Nuevo del Times Square,
El mundo es mio, sexto sentido, yo veo un séptimo sentido,
Ahora baby, preparémonos para la vida…

Cada vez que veo tus ojos,
Siento que podría quedarme mirándolos toda una vida,
Podemos prepararnos para la vida (esta noche)
Para la vida (esta noche) para la vida (esta noche)
Podemos prepararnos para la vida (esta noche)
Para la vida (esta noche) para la vida (esta noche)
Podemos prepararnos…

Excelentes noticias, Pitbull, tiempo, crucero, Mumbai,
Un poco de semi-noche como la del 4 de julio, Vanilla Sky,
Thriller en Manila, dejándolos nockeados como Pacquiao,
No Ali, no Frasier, pero por ahora está fuera de Malasia,
Dos pasaportes, tres ciudades, dos países, un día,
Ahora esto es mundial, si piensas que es un juego, jugemos, dale.

Cada vez que veo tus ojos,
Siento que podría quedarme mirándolos toda una vida,
Podemos prepararnos para la vida (esta noche)
Adictivoz.com Adictivoz.com
Para la vida (esta noche) para la vida (esta noche)
Podemos prepararnos para la vida (esta noche)
Para la vida (esta noche) para la vida (esta noche)
Podemos prepararnos…

Soy lo que pensaron que nunca sería,
Creí y me convertí,
Ahora, estoy aquí para gritarlo,
Un silbato cuando imprima tú nombre aquí, nombre aquí,
Pasé de desalojo, a estancia completa,
Para volver a trabajar en Wendy,
Para un pasaporte, lo lleno de estampas,
Ahora Bowie está dondequiera que voy,
Dos pasaportes, tres ciudades, dos países, un día,
Ahora eso es mundial, si piensas que es un juego, jugemos, dale.

Manos arriba si esto se siente bien (sabes que se siente bien)
Pero no debería desperdiciar mi tiempo más,
Preparémonos (preparémonos)
No pienses en ello (preparémonos)
Adictivoz.com Adictivoz.com
Sabes que lo haré toda la noche, toda la noche, (¡vamos!)
Manos arriba si esto se siente bien,
¿Sabes?, siento que he perdido la razón,
Preparemonos (preparémonos)
No pienses en ello (preparémonos)
Sé que podemos hacerlo toda la noche, toda la noche.

Cada vez que veo tus ojos,
Siento que podría quedarme mirándolos toda una vida,
Podemos prepararnos para la vida (esta noche)
Para la vida (esta noche) para la vida (esta noche)
Podemos prepararnos para la vida (esta noche)
Para la vida (esta noche) para la vida (esta noche)
Podemos prepararnos…

(No empiezes lo que no puedes terminar)

(Sabes que se siente bien, vamos,
Sabes que se siente bien)

Video de Pitbull y Shakira: “Get it started”:

Dejá un comentario.

Actividad relacionada:

shakira lalala mundial, cancion del mundial 2014 shakira, Vídeo Shakira Mundial 2014, canción del mundial 2014 pitbull

Call Me Maybe de Carly Rae Jepsen | Letra y video

La cantautora canadiense Carly Rae Jepsen , que se inclina por la música pop, rock, dance-pop, alcanzó el puesto número uno en el Billboard con el tema Call Me Maybe. en Australia, Irlanda y Reino Unido también trepó al Nº1.

Letra de Call Me Maybe:

LeI threw a wish in the well,
Don’t ask me I’ll never tell,
I looked at you as it fell,
And now you’re in my way…

I trade my soul for a wish,
Pennies and dimes for a kiss,
I wasn’t looking for this,
But now you’re in my way…tra de Call Me Maybe de Carly Rae Jepsen:

Your stare was holding,
Ripped jeans,
Skin was showing,
Hot night,
Wind was blowing,
Where you think you’re going, baby?…

Hey I just met you,
And this is crazy,
But here’s my number,
So call me maybe,
It’s hard to look right, at you baby,
But here’s my number,
So call me maybe…

Hey I just met you,
And this is crazy,
But here’s my number,
So call me maybe,
And all the other boys,
Adictivoz.com
Try to chase me,
But here’s my number,
So call me maybe…

You took your time with the call,
I took no time with the fall,
You gave me nothing at all,
But still you’re in my way…

I beg and borrow and steal,
At first sight and it’s real,
Adictivoz.com
I didn’t know I would feel it,
But it’s in my way…

Your stare was holding,
Ripped jeans,
Skin was showing,
Hot night,
Adictivoz.com
Wind was blowing,
Where you think you’re going baby?…

Hey I just met you,
And this is crazy,
But here’s my number,
So call me maybe,
It’s hard to look right at you baby,
But here’s my number,
So call me maybe…

Before you came into my life,
I missed you so bad,
I missed you so bad,
I missed you so so bad,
Before you came into my life,
I missed you so bad,
And you should know that,
I missed you so so bad, bad, bad, bad…

It’s hard to look right at you baby,
But here’s my number,
Adictivoz.com
So call me maybe…

Hey I just met you,
And this is crazy,
But here’s my number,
So call me maybe,
And all the other boys,
Try to chase me,
But here’s my number,
So call me maybe…

Before you came into my life,
I missed you so bad,
I missed you so bad,
I missed you so so bad,
Adictivoz.com Adictivoz.com
Before you came into my life,
I missed you so bad,
And you should know that,
So call me, maybe…

SI PUEDES LLAMA
Letra de Call Me Maybe traducida al español

Lanzé un deseo al pozo,
No preguntes, no te lo diré,
Te miré mientras caía,
Y ahora estás en mi camino…

Vendí mi alma por un deseo,
Centavos y peniques por un beso,
Nunca anduve detrás de tí,
Pero ahora estás en mi camino…

Tu mirada aguardaba,
Pantalones rasgados,
Piel al descubierto,
Noche caliente,
El viento soplaba,
¿A dónde crees que estás yendo, baby?

Hey, acabo de conocerte,
Y es una locura,
Pero aquí tienes mi número,
Así que si puedes llama,
Es difícil mirarte, a los ojos baby,
Pero aquí tienes mi número,
Así que si puedes llama…

Hey, acabo de conocerte,
Y es una locura,
Pero aquí tienes mi número,
Así que si puedes llama,
Y todos los otros chicos,
Tratan de cazarme,
Pero aquí tienes mi número,
Así que si puedes llama…

Te tomaste tu tiempo para llamar,
Yo no para caer,
No me diste absolutamente nada,
Pero aún estás en mi camino…

Mendigo, pido prestado y robo,
A primera vista y es real,
Nunca imaginé que lo sentiría,
Pero está en mi camino…

Tu mirada aguardaba,
Pantalones rasgados,
Piel al descubierto,
Noche caliente,
El viento soplaba,
¿A dónde crees que estás yendo, baby?

Hey, acabo de conocerte,
Y es una locura,
Pero aquí tienes mi número,
Así que si puedes llama,
Es difícil mirarte, a los ojos baby,
Pero aquí tienes mi número,
Así que si puedes llama…

Hey, acabo de conocerte,
Y es una locura,
Pero aquí tienes mi número,
Así que si puedes llama,
Y todos los otros chicos,
Adictivoz.com Adictivoz.com
Tratan de cazarme,
Pero aquí tienes mi número,
Así que si puedes llama…

Antes de que llegaras a mi vida,
Te extrañaba tanto,
Te extrañaba tanto,
Adictivoz.com
Te extrañaba tan-tanto,
Antes de que llegaras a mi vida,
Te extrañaba tanto,
Y deberías saber que
Te extrañaba tan-tanto

Es difícil mirarte, a los ojos baby,
Pero aquí tienes mi número,
Así que si puedes llama…

Hey, acabo de conocerte,
Y es una locura,
Pero aquí tienes mi número,
Así que si puedes llama,
Y todos los otros chicos,
Adictivoz.com Adictivoz.com
Tratan de cazarme,
Pero aquí tienes mi número,
Así que si puedes llama…

Antes de que llegaras a mi vida,
Te extrañaba tanto,
Te extrañaba tanto,
Adictivoz.com Adictivoz.com
Te extrañaba tan-tanto,
Antes de que llegaras a mi vida,
Te extrañaba tanto,
Y deberías saber que,
Así que si puedes llama…

Video de Call Me Maybe de Carly Rae Jepsen:

Dejá tu comentario si te gustó.

Actividad relacionada:

ideasmiusik, lali3musica, www ideasmusik com, ideasmiusik com