Youtube Evanescence | Call Me When You're Sober

>Call Me When You’re Sober (“Llámame cuando estés sobrio” ) es uno de los temas más populares de la banda Americana Evanescence.

Este tema pertenece a su álbum The Open Door que se comercializó en 2006 y que generó venta 83.152 copias en su primera semana .

El clip de la canción es uno de los videos más vistos dentro de YouTube y según afirmó la propia vocalista del grupo, Amy Lee, la letra es autobiográfica al haberla escrito pensando en su exnovio y también integrante de la banda, Shaun Morgan, cuando se encontraba en periodo de rehabilitación por alcoholismo. Estas declaraciones no fueron bien acogidas por el público, quienes criticaron que Amy, no respetase el periodo de rehabilitación del cantante.


Letra de Call Me When You’re Sober en Inglés

if you loved me, you would be here with me
you want me, come find me
make up your mind.

Should’ve let you fall,
lose it all
so maybe you can remember yourself
can’t keep believing,
we’re only deceiving ourselves
and I’m sick of the lies,
and you’re too late.

Don’t cry to me
if you loved me, you would be here with me
you want me, come find me
make up your mind.

Couldn’t take the blame,
sick with shame
must be exhausting to lose your own game
selfishly hated,
no wonder you’re jaded
you can’t play the victim this time
and you´re too late.

So, don’t cry to me.
if you loved me, you would be here with me
you love me, come find me
make up your mind.

You never call me when you’re sober,
you only want it ’cause it’s over – it’s over.

How could I have burned paradise
how could I, you were never mine?

So, don’t cry to me.
if you loved me, you would be here with me
don’t lie to me, just get your things.
I’ve made up your mind. [laugh].



Letra de Call Me When You’re Sober en Español

No llores por mi
si me amaras, estarías aquí conmigo
si tu me quieres, ven a buscarme
y arregla tu mente.

Debería haberte dejado caer,
perdiéndolo todo
y talvez así te puedas recordar a ti mismo
no puedo seguir creyéndolo,
no hicimos mas que engañarnos a nosotros mismos
estoy cansada de las mentiras
y ahora es demasiado tarde para ti.

No llores por mi
si me amaras, estarías aquí conmigo
si tu me quieres, ven a buscarme
y arregla tu mente

no puedes culparme
enferma de pena
ya debes estar cansado de ganar en tu propio juego
egoístamente odiado
no pregunto si te cansaste
no puedes hacerte la victima esta vez
y ahora es demasiado tarde para ti.

No llores por mi
si me amaras, estarías aquí conmigo
si tu me quieres, ven a buscarme
y arregla tu mente.

Tu nunca me llamas para hablar en serio,
tu solo lo haces porque sabes que se acabo, se acabo.

Como pude quemar este paraíso
como lo hice, acaso nunca fuiste mío?

Así que no llores por mi
si me amaras, estarías aquí conmigo
no me mientas, solo toma tus cosas
yo arreglare tu mente.

Actividad relacionada:

videosdelpollitopio, youtube novela la guerrera, letra de la cancion de la novela rastro de mentira youtube, atrevidos en yo tube

Laura Pausini video y letra Bienvenido

Vídeo-clip de la italiana Laura Pausini, para el tema Bienvenido. Este nuevo sencillo fue escrito por Pausini con la colaboración de Niccolò Agliardi. La canción serviría como carta de presentación de su ultimo álbum Inedito. El corto fue rodado en Ansterdam durante el pasado verano, fue tal la expectación que origino y el gran número de curiosos y seguidores que quisieron presenciar la grabación que las autoridades de la capital holandesa se vieron obligadas a intervenir para devolver el orden público.

La dirección corrió a cargo de Morbioli Gaetano, que ya dirigiera otros muchos vídeos de la diva italiana. Laura cambia para esta ocasión completamente de look, adquiriéndo una estética totalmente hippie que le sienta realmente bien. Cuenta la historia de un viaje a un lugar idilico, donde tendrá lugar un genial y maravilloso concierto al más puro estilo Woodstock.

Bienvenido Letra:
A ti que pierdes el rumbo de casa mas vas
Donde te llevan tus pies ahí estás
Veo la libertad
De tus zapatos salpicar

A aquel que dice palabras hirientes porque
Quizá no se sabe comprender
A quien suplicó
Y que al momento se olvidó

Al que no tienes secretos que confiarle
Que ofrece mentiras sin parar
A quien no pide perdón
Mas lo tendrá

Bienvenido el llanto y su consuelo
Y el presagio de nieve en el cielo
Bienvenido el que sonríe, quien tropieza y sigue
Y el que un buen consejo siempre te da
Bienvenido a un tren que surca mares
Y nos une a tiempo en navidades
Bienvenidos los artistas, todas sus pasiones
Bienvenido aquel que no cambiará
Lo que somos hoy

A esta luna que sueños hará realidad
O los disfraza de oportunidad
A quien maquilló
Su espera en un semáforo
Y bienvenido sea este largo invierno
Si nos ayuda a mejorar
Y aquel que tenga el coraje de arriesgar

Bienvenido el llanto y el consuelo
Y el presagio de nieve en el cielo
Bienvenido aquel que duda, el que se desnuda
Porque quiere o por necesidad
Bienvenida la noche de bodas
Y el momento de quedarse a solas
Bienvenido es el pianista, todas sus canciones
Los acordes que reflejan así
Lo que somos hoy

¿qué falta, qué vendrá? (stop, stop, stop, stop) qué me falta?
De todo esto ¿qué vendrá? (stop, stop, stop, stop) qué nos falta?
De todo esto ¿qué será?, (stop, stop, stop, stop) lo que falta,
Quizá

Bienvenido el llanto y su consuelo
Y el presagio de nieve en el cielo
Bienvenido quien sonríe, quien se asusta y cae
Pero sin desesperar
Bienvenido a un tren que surca mares
El que nos une a tiempo en navidades
Bienvenidos los artistas con sus intuiciones
Bienvenido aquello que somos hoy
Lo que somos hoy
De aquí no me voy
Porque somos hoy
Lo que somos hoy

Actividad relacionada:

laura pausini enseña todo, laura pausini video donde se alza el vestido, equipo pausini, Laura Pausini VESTIDO